.

新闻联播读错音了吗原来汉字读音也能将错就

彭洋预约 http://news.39.net/bjzkhbzy/210723/9222272.html

之前《新闻联播》中,主播郭志坚关于“六安”的读音曾引发热议。他将“六安”读作“六(liù)安”,有网友指出该读法有误,应读“六(lù)安”。

事后,郭志坚发微博附上了《现代汉语词典》的照片。

字典内容显示,确实现在“六”只有“(liù)”这一个读音了。

仔细的孩子应该会发现,近年来很多字的读音都变了。

特别是因为方言的问题,一些人名、地名的读音跟现行的字词典有所不同。

不过这些年,《现代汉语词典》也在悄悄地“与时俱进”——读的人多了,不如“将错就错”!

今天语文君带你盘点那些年悄悄改变了读音的字,看看有哪些是你还不知道的,赶紧记下来!

1

这些读音变了,记就完事了!

确凿

确凿、言之凿凿,原读音zuò,后因从俗改为záo。

表示真实、确定,不容怀疑的意思。

荨麻疹

荨是多音字(读:qián、xún、tán)。用于植物名“荨麻”时读qián,用于病名“荨麻疹”时读xún。

“荨麻”与“荨麻疹”在以前所有字典都是显示读qián。

因为读错的人真的太多了,字典就不得不改了。

现在统一读为xún。

呆板

“呆板”本来读áibǎn,但是后来为了尊重大众的习惯,从年开始,这个词的读音更改为dāibǎn。

说服

“说服”的汉语拼音注音是“shuōfú”而不是“shuìfú”。

“shuí”为读音,多见于庄重场合和极富感情的诗朗诵中;

“shéi”为语音,较生活化,多见于影视剧节目和日常生活中。

唯唯诺诺

唯(wěi)唯(wěi)诺诺改为唯(wéi)唯(wéi)诺诺。

靡靡之音

“靡靡之音”一词中曾经读作mǐ,现在统一读作mí。

还有一些常用的字音也做了调整:

?从,统读cóng,取消cōng(从容);

?脊,统读jǐ,取消jí(脊梁);

?框,统读kuàng,取消kuāng(门框);

?寻,统读xún,取消xín(寻思);

?作,在“作坊”中读zuō,其他场合都读zuò,取消zuó(作料)和部分词语中的zuō(作弄、作揖、作死、自作自受)。

2

古诗词中那些改变的读音

箪食壶浆

箪食壶浆,《现代汉语词典》第5版注音dānsìhújiāng,第6版注音dānshíhújiāng。

出自《孟子·梁惠王上》:“箪食(shí)壶浆以迎王师。”

百姓用箪盛饭,用壶盛汤来欢迎他们爱戴的军队。

孩子们要注意读音的改变。

铁骑

铁骑(tiějì)是古代发音。

“骑”字在类似动词词义时读qí,比如骑兵。其他的类似名词词义的全部都读jì,轻骑、车骑、骠骑。

不过,现代全部都读qí,jì音已经取消了。新版新华字典这个字就只有qí一个读音。

以后,这些古诗词都要这样读了,“一骑(qí)红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”

除此之外,还有:

“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰(shuāi)。”

“远上寒山石径斜(xié),白云生处有人家。”

……

原本衰在诗中本读cuī,斜在诗中本读xiá,但现在新版教科书上的注音是衰(shuāi)、斜(xié)。

孩子们都学过多音字,而这个“多音”的背后是“多义”。

从这个角度讲,“一骑(qí)红尘妃子笑”就不妥了。

“骑”读作qí时充当动词,读jì时充当名词和量词,这是有严格界线的,这种界线在表意上发挥着重要的提示功能。

类似这种多音,将不同的读音合并,就必须经过认真的考量。

要是把其中一个音取消,相当于减少了一个字。这对于汉字表意的精确性是一种损害。

语言是注定要处在变化中的——无论字音、字义、语法。但这个变化要非常科学和慎重。

3

拼音问题不大?谁错谁尴尬!

家长们平时不妨多


转载请注明:http://www.abachildren.com/sszl/161.html